iOS 26 正式到来。这是自 2013 年 iOS 7 以来 iPhone 软件最大规模的重新设计，现已作为免费更新向兼容设备推送。除了全新外观，iOS 26 还升级了核心应用，并以新方式进一步拓展了“Apple Intelligence”功能。以下是亮点内容。
全面焕新的“液态玻璃”设计
这是自 2013 年 iOS 7 以来，苹果首次以如此显著的方式改变其软件外观。苹果将这一新设计称为“液态玻璃”。
这种材质会折射和反射其下方的元素，创造出一种动态、流动的效果，为锁定屏幕、应用图标、控制中心和系统应用带来深度。此次重新设计旨在让 iOS 更具表现力而不失熟悉感，同时也为 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple TV 带来一致性。
锁定屏幕经过重新设计，采用了更具动态效果的时钟，可自动缩放以与通知同时显示；而当您移动设备时，照片可转变为具有微妙 3D 深度的空间场景。
“音乐”中的专辑插图可在播放控件后方呈现动画效果，应用图标如今也提供浅色、深色、彩色和透明样式等更多个性化选择。
包括相机、照片、Safari 和 FaceTime 在内的每个应用都基于相同的“液态玻璃”设计理念进行了重新设计。Safari 引入了全新的浮动标签页设计，FaceTime 则获得了焕然一新的登陆页面，通过动态海报和视频预览突出显示最近的联系人。
Apple Intelligence 实战体验
Apple Intelligence 在 iOS 26 中通过新功能进一步扩展。视觉智能可以分析您屏幕上的任何内容，让您无需离开当前应用即可将宣传单中的活动添加到“日历”、翻译文本，或向 ChatGPT 询问有关图像和信息的问题。
“实时翻译”功能适用于“信息”、FaceTime 和“电话”，提供设备端翻译的字幕，甚至在通话期间提供实时翻译的音频。
“快捷指令”受益于智能操作，例如总结文档、使用“影像游乐场”创建图像，或直接使用 Apple Intelligence 模型实现更复杂的自动化。
由生成式 AI 驱动的“Genmoji”功能，让您可以将表情符号与文本描述结合，或根据“照片”图库中的人物灵感自定义角色。“影像游乐场”提供了类似的创意控制来生成视觉内容，并直接与“信息”集成。
核心应用升级
iOS 26 对多款日常应用进行了显著改进。“电话”应用引入了统一布局，将“个人收藏”、“最近通话”和“语音信箱”合并在一起，而“来电筛查”有助于过滤未知号码，“排队辅助”功能则可在您致电商家时帮您保持排队位置。
“信息”为对话引入了动态背景、实时投票和改进的垃圾信息过滤。群组聊天现在会显示每个参与者的输入指示器，并集成 Apple Cash 以便快速付款。
“照片”应用将“图库”和“精选集”分离为不同的视图，并提供新的自定义选项和沉浸式空间照片效果。“相机”增加了简化的布局、快速访问控件，甚至支持通过 AirPods 进行远程快门操作。
“地图”会学习您的偏好路线并保存您常去的地点以便快速调用。“Apple Music”新增了 AutoMix 过渡、歌词翻译和置顶收藏功能。
“钱包”进一步扩展，支持符合 TSA 要求的数字身份证、店内分期付款，以及由 Apple Intelligence 驱动的更详细的订单跟踪。
游戏方面推出了全新的“Apple Games”应用，集中管理您的游戏库、成就、挑战和 Apple Arcade 内容。“游戏浮窗”让您无需离开游戏即可调整设置或聊天，而 MetalFX 帧插值技术则带来更流畅的帧率。
日常改进
除了设计和应用，iOS 26 还包含大量细小但实用的新增功能。“提醒事项”可以建议从文本或网页中提取任务，并自动将其分类。
“辅助功能”新增了系统级的“阅读器”模式、新的盲文工具和扩展的运动提示。安全功能包括在 FaceTime 和“共享的相簿”中扩展的“通信安全”，家长现在也可以更轻松地设置儿童账户。
其他更新包括可通过 AirPods 录制高质量音频的选项、“备忘录”中的 Markdown 支持、“时钟”中增强的闹钟、“电池”中预估的充电时间、为双 SIM 卡用户提供的基于“专注模式”的 SIM 卡静音，以及旅行时改进的 eSIM 处理。
如何更新
更新很简单。在 iPhone 上，打开“设置”>“通用”>“软件更新”并按照提示操作。开始前请确保您的设备已备份至 iCloud 或 Mac。下载是免费的，但安装时间因机型和存储空间而异。
iOS 26 适用于 iPhone 12 及后续机型，包括所有 iPhone 13、14、15、16 和 17 型号，以及 iPhone Air 和 iPhone SE（第二代及后续机型）。Apple Intelligence 功能需要 iPhone 16/17/Air 型号或 iPhone 15 Pro 和 Pro Max。
您可以在此处查看我们自六月以来所有关于 iOS 26 的报道。
增强您的 iPhone 体验
Apple AirTag | 为任何物品添加“查找”跟踪功能
Beats USB-A 转 USB-C 连接线 | 官方 CarPlay 连接线
无线 CarPlay 适配器 | 无需再插线
AirPods 4 | 苹果最实惠的支持主动降噪 (ANC) 的 AirPods
