iOS 26 将为 Apple Music 用户带来重大更新，音乐应用将获得多年来功能最丰富的一次升级。以下是 iOS 26 中 Apple Music 的所有新功能。
DJ 般的自动混音
自动混音是 Apple Music 的新功能，它能像 DJ 一样，巧妙无缝地将一首歌曲过渡到下一首。
苹果是这样描述的：
Apple Music 通过自动混音提供更优质的聆听体验，它能像 DJ 一样将一首歌混入下一首。利用 AI 分析音频特征，通过时间拉伸和节拍匹配在歌曲之间打造独特的过渡效果，实现连续播放和更流畅的聆听体验。
如果不喜欢自动混音，你可以随时关闭它，但早期社交媒体反应表明，这可能是 iOS 26 的亮点功能之一。
动态锁屏专辑封面
Apple Music 长期以来都提供更丰富的专辑封面，有些甚至是动态的。但这些封面一直仅限于音乐应用内显示。
而在 iOS 26 中，全屏专辑封面将支持动态效果并出现在 iPhone 的锁屏上。
这是一项美观的新设计，让 iPhone 的始终显示功能比以往更具吸引力。
置顶音乐
想快速访问你最喜欢的音乐吗？或者需要一个地方保存朋友推荐你听的专辑？
iOS 26 中的 Apple Music 首次允许你将音乐置顶到资料库顶部。
最多可以置顶六个专辑、艺术家或播放列表——完全根据你的需求定制。
新的主屏幕小组件
在所有苹果应用中，音乐应用长期以来在主屏幕小组件方面都是表现最出色的之一。
这一趋势在 iOS 26 中延续，新增了三个全新小组件选项：
- 置顶内容（中等尺寸）
- 置顶内容（大尺寸）
- 直播电台（大尺寸）
前两个对应你资料库中置顶的音乐，第三个则提供快速访问 Apple Music 六个直播电台的入口。
完全原生的 Apple Music 年度回顾
Apple Music 年度回顾相当于苹果版的 Spotify Wrapped，但它一直有一个重大缺陷。它没有内置在音乐应用中，而是完全基于网页。
去年首次可以在音乐应用中打开年度回顾，但它本质上仍然是一个网页视图。
而 iOS 26 让 Apple Music 年度回顾完全原生集成在音乐应用中。无论是查看年终总结，还是随时查看全年各月的数据统计，体验都将比以往更加流畅。
创建文件夹
Mac 上的音乐应用长期以来都支持将播放列表整理到文件夹中，虽然这些文件夹可以同步到 iPhone，但你从未能在 iOS 上创建或编辑它们。
幸运的是，iOS 和 iPadOS 26 全面支持创建和修改播放列表文件夹。随着音乐库的增长，文件夹是整理播放列表的好方法。
歌词翻译和发音指导
苹果在 iOS 26 中推出了多项系统级的实时翻译功能，音乐应用通过歌词翻译功能受益。
在 Apple Music 的歌词界面中，iOS 26 会提供原始歌词的实时翻译，让你了解歌曲内容。
不仅如此，音乐应用还会提供发音指导，让你可以准确学习不会的语言的歌词发音。
