iOS 26 是 iPhone 用户的一次重大更新，同时也为 AirPods 用户带来了多项新功能——尤其是 AirPods Pro 2、AirPods 4 或新款 AirPods Pro 3 的用户。以下是为升级到 iOS 26 的 AirPods 用户带来的升级内容。
iOS 26 带来多达七项 AirPods 新功能，具体取决于你的型号
每年，苹果都会通过固件更新为 AirPods 用户带来新功能，今年也不例外。
随着 iOS 26、iPadOS 26、macOS Tahoe 等系统的推出，苹果也发布了新的 AirPods 固件，解锁了一系列新功能。
结合新的操作系统更新和升级后的 AirPods 固件，用户将享受到多达七项新功能：
- 入睡时自动暂停播放
- 电池充电通知
- CarPlay 自动切换
- 实时翻译
- 录音室级音频录制
- 相机遥控
- 通话语音质量增强
以下是这些功能的简要介绍。
iOS 26 包含多项与电池相关的功能，其中包括通过通知提醒 AirPods 充电。当你的 AirPods 充电盒电量不足或已充满电时，你会收到通知。
自动切换是我最喜欢的 AirPods 功能之一，但此前从未支持 CarPlay。现在，在 iOS 26 中，你可以让 AirPods 的蓝牙连接在车内和车外自动切换。
以上三项功能将在多款 AirPods 型号上广泛提供。
不过，如果你拥有 AirPods Pro 2、AirPods 4 或新款 AirPods Pro 3，你还将获得另外四项功能。
实时翻译作为 Apple Intelligence 的一项功能以测试版形式推出，可用于与使用不同语言的人进行面对面交流。
是否曾用 AirPods 录制音频？借助苹果所谓的“录音室级音频录制”功能，录制效果将比以往更好。
相机遥控功能与 Apple Watch 的相机遥控应用类似。基本上，你可以通过捏压 AirPods 的耳机柄来拍摄照片或视频。这可以在设置中进行配置。
最后，通过增强通话语音质量，iOS 26 对 AirPods 最常用的功能之一进行了改进。
iOS 26 中的 AirPods 功能：总结
尤其是 AirPods Pro 2，苹果通过固件更新提供重大新功能，树立了新的标准。如今在 iOS 26 中，这一趋势得以延续，并扩展至 AirPods 4 和 AirPods Pro 3。
即使你的 AirPods 仅支持部分最新功能，iOS 26 也为你的 iPhone 带来了其他令人兴奋的升级，值得更新。
有关 AirPods 固件更新过程的概述，你可以在此处查看完整详情。
